Ross va in Cina per un viaggio di lavoro, e mentre è via, Chandler riferisce per sbaglio a Rachel che Ross ha dei sentimenti per lei.
Dopo aver saputo dei sentimenti di Ross nei suoi confronti, Rachel non riesce a smettere di pensarci. Decide così di andare ad aspettarlo all'aeroporto il giorno del suo ritorno, ma lo vede sbarcare con Julie, la sua nuova ragazza che ha incontrato in Cina.
Il custode dello zoo informa segretamente Ross che Marcel è stato rapito e costretto a lavorare nel mondo dello spettacolo e attualmente sta girando un film a New York.
La combriccola di amici va al mare e succedono un sacco di cose. Phoebe incontra una donna legata al passato della sua famiglia, Ross scopre che Rachel è ancora innamorata di lui e si ritrova a dover scegliere tra lei e Bonnie, una ragazza con cui sta uscendo.
Quest'episodio riprende da dove si è interrotta la fine della terza stagione. Rachel dà a Ross una lettera di 18 pagine (fronte retro) a proposito della loro 'pausa' e Monica viene punta da una medusa, così Joey e Chandler si ritrovano a dover urinare su di lei per far diminuire il dolore.
Chandler incontra la sua ex-ragazza, Janice, che ha recentemente divorziato e vuole riavvicinarsi a lui. Per allontanarsi da lei, Chandler dice che la sua azienda lo sta trasferendo in Yemen.
Ma il suo piano gli si ritorce contro quando Janice decide che vuole sfruttare al meglio il tempo che hanno a disposizione insieme... finché non arriva il momento di partire e vola in Yemen.
Rachel ha accettato di portare la nipote del suo capo, Emily, all'opera, ma il ragazzo per cui ha una cotta, Joshua, le ha finalmente chiesto di uscire la stessa notte. Rachel cerca di convincere Ross ad accompagnare Emily.
Ross ed Emily finiscono per passare la notte in un bed and breakfast nel Vermont, cosa che sconvolge Rachel.
Nella prima parte del finale della quarta stagione, Ross, Monica, Chandler e Joey volano a Londra per la cerimonia nuziale di Ross a Emily. Phoebe è incinta dei tre gemelli del fratello (utero in affitto) e non può volare. Rachel non vuole partecipare al matrimonio di Ross.
Nella seconda parte, Rachel decide di volare a Londra per dire a Ross che ha ancora dei sentimenti per lui, mentre Phoebe tenta invano di chiamare uno degli amici al telefono per avvertirli della decisione di Rachel.
Quando Ross pronuncia il nome di Rachel invece di Emily al suo matrimonio, Emily decide di non andare in luna di miele in Grecia. Rachel cerca di convincere Ross ad andare comunque per chiarire i suoi sentimenti.
Ross chiede a Rachel di andare con lui perché non vuole stare da solo. Ma Emily si presenta all'aeroporto mentre Ross e Rachel stanno per salire sull'aereo. Ross rimane indietro e Rachel va in Grecia da sola.
Nel tentativo di nascondere la loro relazione dopo essere stati scoperti da Joey, Monica e Chandler pianificano un weekend romantico insieme.
‘Un week-end da dimenticare'
Ma passano tutto il tempo a del fine settimana a litigare, rovinando il momento romantico.
Mentre sono in viaggio, i due litigano dopo che Chandler lascia intendere che non crede che questo ruolo sarà la grande occasione di Joey. Offeso, Joey va a Las Vegas da solo.
Chandler si sente in colpa per aver litigato con Joey e convince gli amici a fare un viaggio a Las Vegas per visitarlo. Per farla breve, Ross e Rachel si sposano.
Dopo aver scoperto che Chandler non ha invitato suo padre al matrimonio, Monica convince Chandler che dovrebbero fargli visita durante uno dei suoi spettacoli di cabaret a Las Vegas.
Allo spettacolo, Chandler dice a suo padre che si sposerà e lo invita alla cerimonia.
Monica e Chandler vanno in luna di miele alle Bermuda, ma un'altra coppia continua a presentarsi poco prima di loro e a ottenere tutti gli omaggi.
Si confrontano con la coppia, che dice loro non vogliono i gadget perché il loro amore è abbastanza. Monica e Chandler decidono di prendere i gadget in omaggio.
Gli amici si preparano per il 35° anniversario di matrimonio dei Gellers, a Massapequa.
Monica si sforza di preparare il discorso perfetto, che di solito viene preparato da Ross; Phoebe invita il suo nuovo fidanzato, Parker, che è eccessivamente allegro; e i Geller hanno detto ai loro invitati che Ross e Rachel si sono sposati, perché imbarazzati nel dire a tutti che stanno avendo un figlio al di fuori del matrimonio.
Chandler acconsente erroneamente a farsi trasferire a Tulsa.
‘Conferenza alle Barbados: Parte 1’
Il gruppo viaggia alle Barbados per la conferenza di Ross, ma il tempo è piovoso e i capelli di Monica diventano tutti spugnosi a causa dell'umidità. Phoebe riceve due proposte di matrimonio, sia da Mike che da David.
La fidanzata attuale di Joey, Charlie, prova dei sentimenti per Ross, e Joey prova dei sentimenti per Rachel.
‘Arrivi e partenze: Parte 2’
Ross va all'aeroporto internazionale di Newark per cercare di impedire a Rachel di salire su un aereo per Parigi, dove ha accettato un nuovo lavoro.
Guarda anche: Siete pronti per il ritorno di 'Friends'?
l celebre gruppo di amici passava un sacco di tempo tra l'appartamento di New York e il famoso caffè Central Perk sotto casa. Ma hanno anche viaggiato tanto per gli Stati Uniti e per il mondo, come ci ricorda Culture Trip. Tutti i fan si ricorderanno sicuramente l'episodio di Londra, ma ci sono molti altri luoghi che il gruppo di amici ha visitato insieme.
Ripercorriamo i viaggi della serie TV 'Friends' nel corso delle 10 iconiche stagioni. Sfoglia la galleria!
‘Una parte per Joey’
Joey ottiene una parte in un thriller che verrà girato a Las Vegas, così lui e Chandler decidono di andare in macchina da New York al luogo delle riprese, nel taxi della nonna di Phoebe.
Dopo aver visto una scimmia cappuccina che assomiglia a Marcel (la sua ex-scimmia) in una pubblicità di birra, Ross decide di fermarsi allo Zoo di San Diego per cercare il suo vecchio animale domestico durante un viaggio d'affari.
Nostalgia canaglia: in viaggio nei luoghi dove hanno girato ‘Friends’
Tutti i luoghi visitati dai personaggi di 'Friends' nel corso delle 10 stagioni
VIAGGI Friends
Il celebre gruppo di amici passava un sacco di tempo tra l'appartamento di New York e il famoso caffè Central Perk sotto casa. Ma hanno anche viaggiato tanto per gli Stati Uniti e per il mondo, come ci ricorda Culture Trip. Tutti i fan si ricorderanno sicuramente l'episodio di Londra, ma ci sono molti altri luoghi che il gruppo di amici ha visitato insieme.
Ripercorriamo i viaggi della serie TV 'Friends' nel corso delle 10 iconiche stagioni. Sfoglia la galleria!