






























POTREBBERO INTERESSARTI ANCHE
GUARDA DI NUOVO
© Getty Images
0 / 31 Fotos
Missione storica
- Nel maggio 1972, il presidente degli Stati Uniti Richard Nixon e il premier sovietico Alexei Kosygin firmarono un accordo a Mosca che aprì la strada alla storica missione Apollo–Soyuz.
© Public Domain
1 / 31 Fotos
Casa Bianca
- Nel giugno 1972, gli astronauti dell'Apollo 16 John Young, Charles Duke e Thomas Mattingly, insieme all'amministratore della NASA Dr. James Fletcher, presentarono un modello delle navicelle spaziali Apollo-Soyuz al presidente Richard Nixon alla Casa Bianca.
© Getty Images
2 / 31 Fotos
Equipaggio dell'Apollo
- Tre astronauti americani, Donald "Deak" Slayton, Vance D. Brand e Thomas P. Stafford, furono selezionati come equipaggio principale in rappresentanza degli Stati Uniti.
© Getty Images
3 / 31 Fotos
Equipaggio sovietico
- I due principali membri sovietici dell'equipaggio del progetto erano i cosmonauti Valery Nikolayevich Kubasov e Alexei Arkhipovich Leonov.
© Getty Images
4 / 31 Fotos
Sessioni di addestramento congiunte
- I cinque membri dell'equipaggio iniziarono un intenso periodo di addestramento presso il Lyndon B. Johnson Space Center della NASA a Houston, in Texas.
© Getty Images
5 / 31 Fotos
Sessioni di addestramento congiunte
- Gli astronauti e i cosmonauti hanno tenuto due settimane di sessioni di addestramento congiunte a Houston, durante le quali è stata acquisita familiarità con il modulo di comando Apollo.
© Getty Images
6 / 31 Fotos
Soyuz
- Oltre al modulo di comando Apollo, i membri dell'equipaggio si sono anche addestrati nel modulo di attracco e nei simulatori della Soyuz e hanno continuato ad addestrarsi nelle rispettive lingue, comprese le comunicazioni tra veicoli spaziali. Hanno anche ricevuto briefing sugli esperimenti scientifici pianificati per la loro missione congiunta.
© NL Beeld
7 / 31 Fotos
Fine dell'addestramento
- Nel febbraio 1975, gli astronauti americani e i cosmonauti sovietici tennero la loro ultima sessione di addestramento congiunta negli Stati Uniti.
© Getty Images
8 / 31 Fotos
Stampa
- Con l'avvicinarsi della data del lancio, gli equipaggi tennero una conferenza stampa al Kennedy Space Center di Cape Canaveral, in Florida. Fornirono una panoramica della loro missione ai media e furono celebrati durante il ricevimento prima della missione. I cosmonauti partirono da Houston il 1° marzo per tornare in Unione Sovietica. Gli equipaggi si sarebbero incontrati un'altra volta prima della loro missione storica, a Star City (Città delle Stelle) vicino a Mosca a fine aprile.
© Getty Images
9 / 31 Fotos
Controlli finali
- Nel frattempo, i preparativi finali e i controlli pre-lancio venivano eseguiti da team di scienziati e tecnici di volo americani e sovietici sulle rispettive navicelle.
© Getty Images
10 / 31 Fotos
Preparazione al lancio
- Il 15 luglio, gli astronauti dell'Apollo camminarono verso la rampa di lancio del Kennedy Space Center. Anche al cosmodromo di Baikonur in Kazakistan, i due cosmonauti si stavano preparando per il lancio.
© Getty Images
11 / 31 Fotos
Il razzo Soyuz-U decolla
- Più tardi quella mattina, il razzo Soyuz-U che trasportava i cosmonauti decollò dal cosmodromo di Baikonur.
© Getty Images
12 / 31 Fotos
Il Saturn IB decolla
- Nel primo pomeriggio del 15 luglio, il Saturn IB decollò da Cape Canaveral per portare in orbita l'equipaggio americano.
© Public Domain
13 / 31 Fotos
Illustrazione
- La NASA ha pubblicato un'illustrazione artistica della sequenza della missione ASTP, che evidenzia ogni fase del percorso di volo.
© Getty Images
14 / 31 Fotos
Manovre di rendezvous
- La navicella spaziale Apollo subì una serie di manovre di rendezvous durante l'avvicinamento alla navicella spaziale Soyuz.
© Getty Images
15 / 31 Fotos
Allineamento
- Nel frattempo, la Soyuz 19 iniziò una manovra di circolarizzazione per allinearsi con il modulo di comando Apollo.
© Getty Images
16 / 31 Fotos
Allineamento
- La capsula spaziale Soyuz 19 si avvicinò alla nave americana. Era una delle fasi più complicate della missione.
© Getty Images
17 / 31 Fotos
Incontro nello spazio
- Nella foto: la navicella spaziale americana Apollo è vista dalla Soyuz 19 mentre si avvicina alla navicella sovietica per agganciarsi con successo alla ISS.
© Getty Images
18 / 31 Fotos
Stretta di mano storica
- Tre ore dopo, i due comandanti della missione, Stafford e Leonov, si scambiarono la prima stretta di mano internazionale nello spazio attraverso il portello aperto della Soyuz.
© Public Domain
19 / 31 Fotos
Chiamata del presidente
- Durante il primo scambio tra gli astronauti e i cosmonauti, gli equipaggi ricevettero una telefonata dal presidente degli Stati Uniti Gerald Ford che si congratulava con loro per lo storico risultato. Fu letta loro anche una dichiarazione del segretario generale sovietico Leonid Brezhnev.
© Public Domain
20 / 31 Fotos
Sforzo congiunto
- Mentre le due navicelle erano ormeggiate a 222 km dalla superficie terrestre, i tre americani e i due sovietici condussero esperimenti scientifici congiunti.
© Getty Images
21 / 31 Fotos
Incontro
- Vennero scambiati bandiere e doni e Alexei Leonov, comandante della missione sovietica, trovò persino il tempo di abbozzare un ritratto del suo omologo americano, Thomas Stafford.
© Getty Images
22 / 31 Fotos
Superare la barriera linguistica
- Gli equipaggi visitavano le rispettive navi, mangiavano insieme e conversavano il più possibile nelle rispettive lingue.
© Getty Images
23 / 31 Fotos
Ruoli invertiti
- Una delle procedure tecniche più delicate erano le manovre di attracco e riattracco, durante le quali le due navicelle spaziali si invertivano i ruoli e la Soyuz diventava la nave "attiva".
© Getty Images
24 / 31 Fotos
Strade separate
- Dopo 44 ore insieme, le due navicelle si separarono e presero strade separate. Tuttavia, entrambe rimasero in orbita, la navicella Apollo per altri cinque giorni, quella sovietica per due.
© Getty Images
25 / 31 Fotos
Missione compiuta
- I cosmonauti sovietici atterrarono nei pressi di Baikonur il 21 luglio 1975. I fotografi erano presenti per immortalare il momento per i posteri mentre Valery Kubasov autografava la capsula spaziale Soyuz-19.
© Getty Images
26 / 31 Fotos
Ammaraggio
- Il modulo di comando dell'ASTP Apollo ammarò nell'Oceano Pacifico a ovest delle Hawaii il 24 luglio 1975, ponendo fine alla storica missione spaziale di nove giorni dell'equipaggio americano.
© Getty Images
27 / 31 Fotos
Reunion
- Il 16 luglio 2010, Valery Kubasov, Thomas Stafford e Vance Brand si sono riuniti alla Borsa di New York per onorare il 35° anniversario della missione.
© Getty Images
28 / 31 Fotos
Pezzi da museo
- I modelli in scala delle navicelle spaziali Apollo e Soyuz possono essere ammirati al National Air and Space Museum di Washington, D.C. e al museo RKK Energiya vicino a Mosca.
© Getty Images
29 / 31 Fotos
Emblema del successo
- Questo è l'emblema ufficiale del programma test Apollo-Soyuz, scelto dalla NASA e dall'Accademia delle scienze dell'URSS. Il distintivo presenta le parole Apollo e Soyuz, che in realtà significa "unione" in russo. Fonti: (NASA) (Spaceline Org) Guarda anche: I figli illegittimi più influenti della storia
© Getty Images
30 / 31 Fotos
© Getty Images
0 / 31 Fotos
Missione storica
- Nel maggio 1972, il presidente degli Stati Uniti Richard Nixon e il premier sovietico Alexei Kosygin firmarono un accordo a Mosca che aprì la strada alla storica missione Apollo–Soyuz.
© Public Domain
1 / 31 Fotos
Casa Bianca
- Nel giugno 1972, gli astronauti dell'Apollo 16 John Young, Charles Duke e Thomas Mattingly, insieme all'amministratore della NASA Dr. James Fletcher, presentarono un modello delle navicelle spaziali Apollo-Soyuz al presidente Richard Nixon alla Casa Bianca.
© Getty Images
2 / 31 Fotos
Equipaggio dell'Apollo
- Tre astronauti americani, Donald "Deak" Slayton, Vance D. Brand e Thomas P. Stafford, furono selezionati come equipaggio principale in rappresentanza degli Stati Uniti.
© Getty Images
3 / 31 Fotos
Equipaggio sovietico
- I due principali membri sovietici dell'equipaggio del progetto erano i cosmonauti Valery Nikolayevich Kubasov e Alexei Arkhipovich Leonov.
© Getty Images
4 / 31 Fotos
Sessioni di addestramento congiunte
- I cinque membri dell'equipaggio iniziarono un intenso periodo di addestramento presso il Lyndon B. Johnson Space Center della NASA a Houston, in Texas.
© Getty Images
5 / 31 Fotos
Sessioni di addestramento congiunte
- Gli astronauti e i cosmonauti hanno tenuto due settimane di sessioni di addestramento congiunte a Houston, durante le quali è stata acquisita familiarità con il modulo di comando Apollo.
© Getty Images
6 / 31 Fotos
Soyuz
- Oltre al modulo di comando Apollo, i membri dell'equipaggio si sono anche addestrati nel modulo di attracco e nei simulatori della Soyuz e hanno continuato ad addestrarsi nelle rispettive lingue, comprese le comunicazioni tra veicoli spaziali. Hanno anche ricevuto briefing sugli esperimenti scientifici pianificati per la loro missione congiunta.
© NL Beeld
7 / 31 Fotos
Fine dell'addestramento
- Nel febbraio 1975, gli astronauti americani e i cosmonauti sovietici tennero la loro ultima sessione di addestramento congiunta negli Stati Uniti.
© Getty Images
8 / 31 Fotos
Stampa
- Con l'avvicinarsi della data del lancio, gli equipaggi tennero una conferenza stampa al Kennedy Space Center di Cape Canaveral, in Florida. Fornirono una panoramica della loro missione ai media e furono celebrati durante il ricevimento prima della missione. I cosmonauti partirono da Houston il 1° marzo per tornare in Unione Sovietica. Gli equipaggi si sarebbero incontrati un'altra volta prima della loro missione storica, a Star City (Città delle Stelle) vicino a Mosca a fine aprile.
© Getty Images
9 / 31 Fotos
Controlli finali
- Nel frattempo, i preparativi finali e i controlli pre-lancio venivano eseguiti da team di scienziati e tecnici di volo americani e sovietici sulle rispettive navicelle.
© Getty Images
10 / 31 Fotos
Preparazione al lancio
- Il 15 luglio, gli astronauti dell'Apollo camminarono verso la rampa di lancio del Kennedy Space Center. Anche al cosmodromo di Baikonur in Kazakistan, i due cosmonauti si stavano preparando per il lancio.
© Getty Images
11 / 31 Fotos
Il razzo Soyuz-U decolla
- Più tardi quella mattina, il razzo Soyuz-U che trasportava i cosmonauti decollò dal cosmodromo di Baikonur.
© Getty Images
12 / 31 Fotos
Il Saturn IB decolla
- Nel primo pomeriggio del 15 luglio, il Saturn IB decollò da Cape Canaveral per portare in orbita l'equipaggio americano.
© Public Domain
13 / 31 Fotos
Illustrazione
- La NASA ha pubblicato un'illustrazione artistica della sequenza della missione ASTP, che evidenzia ogni fase del percorso di volo.
© Getty Images
14 / 31 Fotos
Manovre di rendezvous
- La navicella spaziale Apollo subì una serie di manovre di rendezvous durante l'avvicinamento alla navicella spaziale Soyuz.
© Getty Images
15 / 31 Fotos
Allineamento
- Nel frattempo, la Soyuz 19 iniziò una manovra di circolarizzazione per allinearsi con il modulo di comando Apollo.
© Getty Images
16 / 31 Fotos
Allineamento
- La capsula spaziale Soyuz 19 si avvicinò alla nave americana. Era una delle fasi più complicate della missione.
© Getty Images
17 / 31 Fotos
Incontro nello spazio
- Nella foto: la navicella spaziale americana Apollo è vista dalla Soyuz 19 mentre si avvicina alla navicella sovietica per agganciarsi con successo alla ISS.
© Getty Images
18 / 31 Fotos
Stretta di mano storica
- Tre ore dopo, i due comandanti della missione, Stafford e Leonov, si scambiarono la prima stretta di mano internazionale nello spazio attraverso il portello aperto della Soyuz.
© Public Domain
19 / 31 Fotos
Chiamata del presidente
- Durante il primo scambio tra gli astronauti e i cosmonauti, gli equipaggi ricevettero una telefonata dal presidente degli Stati Uniti Gerald Ford che si congratulava con loro per lo storico risultato. Fu letta loro anche una dichiarazione del segretario generale sovietico Leonid Brezhnev.
© Public Domain
20 / 31 Fotos
Sforzo congiunto
- Mentre le due navicelle erano ormeggiate a 222 km dalla superficie terrestre, i tre americani e i due sovietici condussero esperimenti scientifici congiunti.
© Getty Images
21 / 31 Fotos
Incontro
- Vennero scambiati bandiere e doni e Alexei Leonov, comandante della missione sovietica, trovò persino il tempo di abbozzare un ritratto del suo omologo americano, Thomas Stafford.
© Getty Images
22 / 31 Fotos
Superare la barriera linguistica
- Gli equipaggi visitavano le rispettive navi, mangiavano insieme e conversavano il più possibile nelle rispettive lingue.
© Getty Images
23 / 31 Fotos
Ruoli invertiti
- Una delle procedure tecniche più delicate erano le manovre di attracco e riattracco, durante le quali le due navicelle spaziali si invertivano i ruoli e la Soyuz diventava la nave "attiva".
© Getty Images
24 / 31 Fotos
Strade separate
- Dopo 44 ore insieme, le due navicelle si separarono e presero strade separate. Tuttavia, entrambe rimasero in orbita, la navicella Apollo per altri cinque giorni, quella sovietica per due.
© Getty Images
25 / 31 Fotos
Missione compiuta
- I cosmonauti sovietici atterrarono nei pressi di Baikonur il 21 luglio 1975. I fotografi erano presenti per immortalare il momento per i posteri mentre Valery Kubasov autografava la capsula spaziale Soyuz-19.
© Getty Images
26 / 31 Fotos
Ammaraggio
- Il modulo di comando dell'ASTP Apollo ammarò nell'Oceano Pacifico a ovest delle Hawaii il 24 luglio 1975, ponendo fine alla storica missione spaziale di nove giorni dell'equipaggio americano.
© Getty Images
27 / 31 Fotos
Reunion
- Il 16 luglio 2010, Valery Kubasov, Thomas Stafford e Vance Brand si sono riuniti alla Borsa di New York per onorare il 35° anniversario della missione.
© Getty Images
28 / 31 Fotos
Pezzi da museo
- I modelli in scala delle navicelle spaziali Apollo e Soyuz possono essere ammirati al National Air and Space Museum di Washington, D.C. e al museo RKK Energiya vicino a Mosca.
© Getty Images
29 / 31 Fotos
Emblema del successo
- Questo è l'emblema ufficiale del programma test Apollo-Soyuz, scelto dalla NASA e dall'Accademia delle scienze dell'URSS. Il distintivo presenta le parole Apollo e Soyuz, che in realtà significa "unione" in russo. Fonti: (NASA) (Spaceline Org) Guarda anche: I figli illegittimi più influenti della storia
© Getty Images
30 / 31 Fotos
Apollo–Soyuz: quando gli astronauti americani e russi si strinsero la mano nello spazio
Ricordiamo lo storico gesto nello spazio
© Getty Images
In un'epoca imprevedibile che ha visto riaccendersi praticamente la Guerra Fredda, vale la pena ricordare un evento straordinario che ha avuto luogo 50 anni fa, quando avvenne la prima missione spaziale internazionale con equipaggio, condotta congiuntamente dagli Stati Uniti e dall'Unione Sovietica. Ne risultò una storica stretta di mano nello spazio che fu trasmessa in televisione in tutto il mondo.
Lo scopo e il catalizzatore di quello che era noto come Programma test Apollo-Soyuz era la politica di distensione tra le due superpotenze. Unì brevemente due paesi e ideologie diverse. Mezzo secolo dopo, tuttavia, le relazioni tra USA e Russia sono al punto più imprevedibile dalla Guerra Fredda.
Scorri la galleria e ricorda quel momento straordinario del 1975, avvenuto molto al di sopra della Terra.
CONSIGLIATO PER TE



































I PIÙ LETTI
- ULTIMA ORA
- ULTIMO giorno
- ULTIMA SETTIMANA